“‘콩글리시’ 안내표지판 바로 잡아주세요”

[헤럴드경제=최진성 기자] 서울시는 국적 불명의 ‘콩글리시’ 표기를 바로 잡는 ‘잘못된 외국어 안내표지판 바로 잡아주세요’<사진> 캠페인을 진행한다고 24일 밝혔다.

서울 시내 각종 안내표지판에 표기된 잘못된 외국어를 찾아 신고하고 올바른 표기를 첨부해 이메일(visitseoul1@seoul.go.kr)로 제출하면 된다. 캠페인은 다음달 14일까지 진행되고 내ㆍ외국인 누구나 참여할 수 있다. 


서울시는 신고한 건수가 많은 참여자를 선정해 기념품을 제공한다. 참여자는 ‘서울시 외국어 표기 기준(dictionary.seoul.go.kr)’을 참고해 이에 맞지 않는 표기를 신고하면 된다. 다만 같은 오류를 중복해 신고하면 1건으로 처리되고, 민간기업에서 설치한 안내표지판은 심사에서 제외된다.

ipen@heraldcorp.com

Print Friendly