이 노래에 나오는 두 명의 남녀 가수는 동일 인물이기 때문이다. 웁살라 출신인 펙은 원래 에드워드 샤프와 ‘더 마그네틱 제로즈’가 부른 이 노래의 높은음 부분은 남성으로 전환하기 위해 테스토스테론 약물치료를 받는 첫날 녹음했고, 낮은음 부분은 9개월 후에 녹음한 뒤 이를 편집해 한 곡으로 완성했다. 이 때문에 이 동영상에는 ‘홈(커버)-트랜스젠더 사회에 보내는 헌정곡’이라고 제목이 붙었다. 이 동영상은 공개되자마자 화제가 되면서 유튜브 조회 수가 이미 4만회를 넘어섰다. 펙은 “사람들이 이처럼 평가해줘서 매우 기쁘다”면서 “나는 다른 사람들에게 받은 혜택을 돌려줄 수 있는 나만의 방법을 찾기를 원했다”고 말했다. 

신수정 기자/ssj@heraldcorp.com