[이슈현장]박한별 “중국어 잘 못해서 힘들었다”

배우 박한별이 중국어로 영화촬영을 하며 느꼈던 고충을 털어놨다.

박한별은 17일 오후 서울 중구 남대문로 롯데시네마 에비뉴엘에서 공포 영화 ‘분신사바2′(안병기 감독) 기자간담회에서 “중국인으로 보였어야 했고 중국어를 전혀 못하는 상태에서 연기했다”고 밝혔다.

이날 박한별은 “중국어를 잘 하지 못했기 때문에 대화, 감정, 연기 등을 소화하는 것이 힘들었다”며 “중국어를 못했기 때문에 언어를 가장 걱정했다. 중국 배우들과는 함께 촬영하며 손짓 발짓 해가며 서로 소통했던 것 같다”고 전했다.

‘분신사바2′는 평범한 대학원생인 송치엔이 2년 전 자살한 친구와 관련된 의문의 죽음을 파헤치며 드러나는 숨겨진 이야기를 그린 작품이다. 중국에서는 ‘필선’이라는 제목으로 개봉했으며 ‘아파트’ ‘폰’을 연출한 안병기 감독이 메가폰을 잡았다. 지난 16일 개봉해 현재 상영 중이다.
유지윤 이슈팀기자 /jiyoon225@

Print Friendly